2007年3月11日 星期日

為免污染環境,英國土壤協會斟酌停止認證空運入境有機農產品

郭鎮豪:這個政策,台灣因該也要這樣。

2007/01/28 15:15 路透社威爾斯加的夫電

英國首要有機食品認證機構土壤協會宣布,該機構或許將停止為空運入境的農產品加蓋認證章。
土壤協會在周六結束的年會上說,由於擔心空運帶來的環境影響,他們正在考慮採取上述行動。此舉可能會對非洲有機果蔬生產商形成衝擊。
土壤協會主席霍爾登(Patrick Holden)對路透說:「若不是很有可能發布禁令,我們不會展開(這次審核)。」
土壤協會為在英國銷售的70%以上有機農產品進行認證。如果該機構停止為空運的有機農產品生產商提供認證,生產者們可能會投向其它認證機構。
「我一直認為,如果土壤協會相信為了公眾的利益必須提高標準,它就有責任采取行動,即使這意味著失去市場佔有率,」霍爾登說。(完)
--翻譯 烏雲高娃;審校 劉瑞芬

沒有留言: